Crescere bambini emotivamente intelligenti: come il bilinguismo rafforza sia il cuore che la mente

Come il bilinguismo rafforza sia il cuore che la mente

Molti genitori sanno che il bilinguismo precoce può dare ai propri figli un vantaggio cognitivo, ma i benefici vanno oltre il cervello e arrivano fino al cuore. Le ultime ricerche scientifiche rivelano che imparare due lingue fin da piccoli migliora l’attenzione e la memoria, sostenendo al contempo l’intelligenza emotiva: empatia, autocontrollo e consapevolezza sociale
.

Il circolo vizioso cuore-cervello: “serve-and-return” in due lingue

I bambini imparano la lingua e le emozioni allo stesso modo: attraverso uno scambio affettuoso e reciproco chiamato “serve-and-return”. Un genitore vede il proprio bambino sorridere e dice: “Oh! Sei felice!”, aspettando poi una risatina o un gorgheggio in risposta.
Questi momenti non servono solo a imparare nuove parole; aiutano a gestire lo stress (riducendo il cortisolo), a creare connessioni cerebrali e insegnano ai bambini a riconoscere e superare gli alti e bassi emotivi.

Quando questi scambi avvengono in due lingue, offrono ai bambini ancora più occasioni per mettere in pratica le loro abilità socio-emotive. Ogni passaggio da una lingua all’altra rafforza la loro capacità di cogliere i segnali, concentrare l’attenzione e cambiare prospettiva: elementi fondamentali per gestire le emozioni e relazionarsi con gli altri.

Il cambio di codice infonde calma e controllo

I bambini bilingui si muovono tra due repertori lessicali, esercitando la flessibilità cognitiva. Passare da una lingua all’altra coinvolge il sistema di controllo esecutivo del cervello, che gestisce il passaggio da un’attività all’altra, l’attenzione e la regolazione emotiva. In uno studio, i bambini bilingui in età prescolare hanno mostrato un controllo inibitorio più forte e un recupero più rapido dalla frustrazione rispetto ai loro coetanei monolingui.

Immagina questa scena: la mamma chiede “Dov’è il tuo orsacchiotto?” in una lingua e poi passa a un’altra. Il cambio improvviso richiede concentrazione, ma la bambina si sente al sicuro quando la mamma aggiunge un sorriso e un abbraccio in spagnolo. Quel momento di “eh?”, seguito da un po’ di conforto, aiuta a sviluppare la flessibilità emotiva e la capacità di calmarsi da sola.

La finestra d’oro: perché l’intelligenza emotiva bilingue
inizia prima dei 3 anni

I benefici del bilinguismo precoce vanno oltre lo sviluppo cognitivo e mentale
. Riguardano anche il piano emotivo. E il momento giusto è fondamentale.

Le ricerche dimostrano che i primi tre anni di vita sono un “periodo sensibile” in cui il cervello
è particolarmente predisposto a sviluppare due sistemi linguistici e le reti di regolazione emotiva
ad essi associate.

Quando i bambini vengono esposti a due lingue prima dei tre anni, il loro cervello
le accetta come una parte naturale della vita, non come qualcosa in più da gestire. Questa esposizione naturale
influenza non solo il loro accento e la grammatica, ma anche il modo in cui elaborano
il tono emotivo, cambiano prospettiva e si riprendono dallo stress. Le parti del cervello
responsabili del linguaggio e del controllo emotivo, come la corteccia prefrontale
e il cingolo anteriore, si sviluppano insieme durante questo periodo.

Quindi, imparare due lingue fin da piccoli non serve solo a imparare più parole; ti insegna anche nuovi modi di
provare emozioni, capire e creare legami.

Iniziare a quattro o cinque anni porta comunque dei benefici, ma chi inizia presto ha il vantaggio
di costruire questi sistemi emotivo-linguistici nel momento in cui sono più flessibili.
Pensalo come un allenamento incrociato emotivo: dare un nome a un’emozione in due lingue,
destreggiarsi tra le sfumature culturali o interpretare diversi segnali sociali rafforzano tutti
la capacità del bambino di entrare in empatia, fermarsi un attimo e adattarsi.

Anche se i primi tre anni rappresentano un periodo particolarmente delicato, iniziare dopo i
tre anni permette comunque di sviluppare capacità emotive e linguistiche, soprattutto se ci si trova in
ambienti di apprendimento stimolanti e divertenti.

Provalo a casa: coaching emotivo bilingue

Non serve essere uno scienziato per mettere in pratica questi consigli nella vita di tutti i giorni. Queste piccole strategie
possono aiutarti a crescere un bambino bilingue e dotato di intelligenza emotiva:

• Sentimenti in due lingue
Quando tuo figlio piange, descrivi il sentimento nella lingua A, poi ripeti l’
e nella lingua B. Questa doppia descrizione rafforza il vocabolario emotivo e offre conforto
in entrambe le lingue.

• Momenti “Micro-Switch”
Durante il bagnetto o i pasti, prova a cambiare lingua a metà frase. La pausa e lo sguardo perplesso del tuo bambino
sono segni che sta elaborando e
capendo che c’è stato un cambio. Festeggia questo momento con un tono affettuoso
e una carezza delicata per rassicurarlo che ti ha capito…

Imparare l’inglese nel modo giusto

Noi di Helen Doron English accompagniamo il percorso di apprendimento linguistico di tuo figlio,
rendendolo divertente, sicuro e stimolante quanto basta per tenerlo sempre all’erta. Il nostro metodo unico “
” rispecchia il modo in cui i bambini imparano naturalmente: attraverso le routine quotidiane,
la musica e l’interazione significativa. Si basa sul “serve-and-return”, sul legame emotivo
e sull’alternanza tra le lingue, che secondo la scienza contribuiscono a formare bambini più intelligenti
e socialmente più consapevoli.

I bambini delle nostre classi scoprono la lingua attraverso il canto, il movimento e la narrazione: modi che coinvolgono sia la mente che il cuore. Li aiutiamo a diventare comunicatori sicuri di sé, capaci di passare facilmente da una lingua all’altra e di gestire le proprie emozioni.

Iscriviti a una lezione di prova e guarda gli occhi di tuo figlio illuminarsi quando capirà
che l’amore parla tante lingue.

Riferimenti

Bernard, K., Dozier, M., Bick, J. e Gordon, M. K. (2015). Interventi per migliorare la regolazione del cortisolo nei bambini a rischio di abbandono: risultati di uno studio clinico randomizzato. Development and Psychopathology, 27(3), 829–841.

Bialystok, E., Craik, F. I. M. e Luk, G. (2012). Bilinguismo: conseguenze per la mente e il cervello. Trends in Cognitive Sciences, 16(4), 240–250.

Byers-Heinlein, K., & Lew-Williams, C. (2013). Il bilinguismo nella prima infanzia: cosa dice la scienza. Child Development Perspectives, 7(4), 209–213.

Esposito, G., Baker, J. M. e Venuti, P. (2013). Il bilinguismo precoce migliora il controllo inibitorio e la regolazione emotiva: risultati su bambini in età prescolare. Journal of Experimental Child Psychology, 116(2), 349–363.

Evrard, M., & Provenzi, L., et al. (2022). Regolazione delle emozioni e risposta del cortisolo alla procedura dello “still-face” nei neonati prematuri e a termine. Physiology & Behavior, 245, 113674.

Jasinska, K. K., & Petitto, L. A. (2013). Come l’età in cui si inizia l’esposizione al bilinguismo possa modificare i sistemi neurali legati al linguaggio nel cervello in fase di sviluppo. Frontiers in Psychology, 4, articolo 283. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2013.00283

Kousaie, S., Fan, S. e Marian, V. (2020). L’impatto del bilinguismo sulle funzioni esecutive nei bambini e negli adolescenti: una revisione sistematica. Frontiers in Psychology, 11, 574789.

Kovelman, I., Baker, S. A. e Petitto, L. A. (2008). L’età della prima esposizione alla seconda lingua: una nuova prospettiva sullo sviluppo della lettura bilingue. Bilingualism: Language and Cognition, 11(2), 20-223.https://doi.org/10.1017/S1366728908003386

Kuhl, P. K., Conboy, B. T., Padden, D., Nelson, T. e Pruitt, J. (2010). Meccanismi cerebrali nell’acquisizione precoce del linguaggio. Neuron, 67(5), 713–727. https://doi.org/10.1016/j.neuron.2010.08.038

Poulin-Dubois, D., Blaye, A., Coutya, J. e Bialystok, E. (2011). Gli effetti del bilinguismo sulle funzioni esecutive dei bambini piccoli. Journal of Experimental Child Psychology, 108(3), 567–579. https://doi.org/10.1016/j.jecp.2010.10.009

Sebastián-Gallés, N., Echeverría, S. e Bosch, L. (2005). L’influenza dell’esposizione iniziale sulla rappresentazione lessicale: un confronto tra bilingui precoci e simultanei. Journal of Memory and Language,
52(2), 240–255. https://doi.org/10.1016/j.jml.2004.11.001