Souvent "divisés par une langue commune", les locuteurs de l'anglais américain et de l'anglais britannique ont été à l'origine de nombreux malentendus humoristiques. Les habitants du Royaume-Uni trouvent souvent la façon de parler des Américains assez drôle,...
Les adolescents d'aujourd'hui comprendraient-ils ces mots qui étaient populaires dans les années 80 ? Que signifient ces mots ou ces phrases et que dirions-nous à la place aujourd'hui ? Gardez à l'esprit que...
Dans le cadre de la célébration des 35 ans du Helen Doron Educational Group, David Crystal, linguiste britannique, universitaire, auteur et ancien professeur d'Helen, donne son avis sur certains des changements les plus intéressants survenus dans la langue anglaise au cours de cette période. Qui sait quels seront les nouveaux termes et expressions à venir, alors que la langue continue d'évoluer ?
Helen a une bonne raison de se souvenir de 1985, mais cette année-là est encore présente dans notre esprit à bien des égards. C'est l'année - selon les premiers usages enregistrés dans l'Oxford English Dictionary - où nous avons lu pour la première fois des articles sur la biodiversité, les écotouristes, Rambo et quelque chose qui se passe 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7. C'est l'année des télécottages, du "rent-a-quote", du "power shopping", des "telling porkies", et celle où nous avons entendu pour la première fois des gens dire "no problemo".
©2024 Copyright Helen Doron Group Ltd | Tous droits réservés.
©2024 Copyright Helen Doron Group Ltd | Tous droits réservés.
