Die heutige Blog-Frage: Mein Kind versteht Englisch, aber es scheint nicht in seiner Muttersprache sprechen und antworten zu wollen. Wie kann ich ihn ermutigen, auf Englisch zu sprechen?
Helen antwortet: Nun, zunächst einmal keine Sorge. Das ist eine völlig normale Reaktion und ich höre das von fast allen Eltern, bei denen Englisch nicht die Muttersprache des Landes ist. In diesem Umfeld sind ihre Kinder voll und ganz der lokalen Muttersprache ausgesetzt, aber sie integrieren auch eine zweite oder sogar dritte Sprache. Ihre Kinder lernen vielleicht Englisch in einer Klasse, die sie besuchen, oder sie haben einen englischsprachigen Elternteil, ein Familienmitglied oder ein Kindermädchen, das mit ihnen fleißig auf Englisch spricht. Dieser Kontakt mag zwar das Erlernen der englischen Sprache fördern, aber in Wirklichkeit wollen die Kinder vielleicht gar nicht in einer anderen Sprache als ihrer eigenen Muttersprache sprechen. Wie können Sie also Ihrem Kind beim Sprechen helfen?
Die Notwendigkeit ist die Mutter der Erfindung
In meiner eigenen Erfahrung als Elternteil hat mein Sohn Benaya immer in der Landessprache geantwortet, auch wenn ich mit ihm Englisch sprach. Gelegentlich übersetzte er für mich. Ich erinnere mich, als er 2 Jahre alt war, kam er herein, nachdem er draußen im Garten gespielt hatte, und sagte zu mir: "ratuv, ratuv", was "nass, nass" bedeutet. Ich untersuchte ihn, konnte aber nicht finden, wo er nass war. Er schaute mich mitleidig an und übersetzte dann ins Englische, als ob ich es nicht verstehen würde. Ich wusste, dass er mich verstand, aber er wollte nicht auf Englisch sprechen. Diese Situation änderte sich, als wir mit Benaya nach Frankreich reisten, als er 3 Jahre alt war. Er lernte schnell, dass ihn niemand verstehen würde, wenn er in seiner Muttersprache sprach, also wechselte er zum Englischen, weil er sich mitteilen wollte. Einfach gesagt, die Umgebung verlangte von ihm, dass er in der gängigsten Sprache spricht, die er kann, und das tat er auch.
Input ist wichtig
Wenn Ihre Kinder Helen-Doron-Englisch-Schüler sind, haben Sie Geduld, und sie werden bald auch außerhalb des Unterrichts Englisch sprechen. Wenn das Kind in einer Umgebung ist, in der es merkt, dass es nicht verstanden wird, wird es tatsächlich die Sprache wechseln, selbst wenn es noch sehr jung ist. Andernfalls wird das Kind in seiner Komfortzone sitzen und die natürlichste, einfachste Sprache sprechen, zu der es in der Lage ist. Sie können den Input erhöhen; suchen Sie einige englische DVDs und CDs aus, die Ihren Kindern gefallen, und lassen Sie sie das Hören genießen, ohne sie zum Sprechen zu drängen. Bieten Sie so viel unterhaltsamen Input wie möglich, und lassen Sie Ihr Kind in seinem eigenen Tempo Englisch produzieren.
Lesen Sie Ihrem Kind vor
Lesen Sie Ihren Kindern auf Englisch vor - Suchen Sie einige gute englische Bilderbücher aus, die Ihre Kinder gerne mit Ihnen anschauen, und lesen Sie sie gemeinsam in der Vorlesezeit. Man kann gar nicht zu viel lesen! Geben Sie ihnen Material, das sie interessiert und ermutigt.
Lassen Sie sie zum Vergnügen lesen. Wenn das Kind älter ist, schauen Sie, wie Sie es unterstützen und ermutigen können, damit es Spaß am Lesen hat. Bei meinem Jüngsten war es Harry Potter. Im Alter von 14 Jahren wollte er nichts anderes lesen als die Sportzeitung auf Hebräisch. Eines Tages brachte ich ihm die ersten beiden Harry-Potter-Bücher auf Englisch und sagte: "Ich lese einen Absatz vor, dann liest du einen Absatz auf Englisch." Er setzte sich auf, sah mich an und machte dann höflich mit. Nach dem ersten Kapitel bedeutete er mir, dass ich gehen sollte, und las allein weiter. Nach dem ersten Buch folgten das zweite und das dritte, und er wurde zu einem fließenden Leser in englischer Sprache, und seine Sprachkenntnisse haben sich verbessert.
Viele Lieder singen
Es gibt so viel tolle Musik für Kinder im Internet. Besuchen Sie den Helen Doron Song Club auf YouTube für jüngere Kinder oder suchen Sie nach Teenager-Kanälen mit Liedern, wie Helen Doron Radio. Es ist etwas ganz Besonderes, Lieder auf Englisch zu hören und zu singen. Lieder fesseln die Aufmerksamkeit der Kinder und ermöglichen es ihnen, Sprache aufzunehmen, die oft weit über ihre kognitiven Fähigkeiten hinausgeht. Es hilft ihnen, die Kultur zu verstehen, und sie fühlen sich besser auf die Sprache eingestimmt und ermutigt, mehr zu sprechen, weil sie die Kultur mögen.
Verändern Sie die Umwelt
Wenn Sie die Möglichkeit haben, reisen Sie mit Ihrem Kind in eine englischsprachige Umgebung oder nehmen Sie es, wenn es alt genug ist, an einem Immersions- oder Austauschprogramm teil. Oft regt ein Bedürfnis oder ein Problem zu einer kreativen Reaktion an. Wenn sich die Situation ergibt, dass sie sprechen müssen, werden sie es tun. Wenn sie sich in ihrer eigenen Umgebung befinden, ist es für sie natürlicher, ihre Muttersprache zu sprechen. Wenn sie sich jedoch in einer unterhaltsamen Situation befinden und an die kulturelle Überlegenheit der Sprache glauben und das Gefühl haben, etwas Wertvolles zu tun, werden sie motiviert sein, zu sprechen ... und sie werden es tun!
Das Erlernen einer zweiten Sprache sollte eine positive Erfahrung sein. Denken Sie daran, dass es sich nicht um einen Wettlauf handelt. Wenn Sie Ihre Kinder regelmäßig und auf spielerische Weise mit der englischen Sprache konfrontieren, werden sie beim Erlernen der Sprache erfolgreich sein. Sie können ihnen auf ihrem Weg helfen, verstehen, was sie brauchen und sie ermutigen.
